본문 바로가기
일상/스페인어 공부

스페인어로 된 지명(미국)

by 더블루마리나 2020. 4. 27.

Hola! Buenos días!

안녕하세요^^ 더 블루마리나입니다

진짜 봄이 왔어요

운동화 신고 뛰어나가고픈 맑고 따뜻한 날씨네요

창밖의 나뭇잎들이 너무 푸르고 건강해보여요^^

 

오늘은 미국 내 스페인어 지명에 대해 알려드리겠습니다

 

 

 

대항해시대 이후부터 스페인 제국은

거의 300년이라는 긴 시간동안

아메리카 대륙을 식민지배하였습니다

Nueva España 누에바 에스파냐(새로운 스페인)이라는 이름으로

지금의 미국 중서부지역, 멕시코, 브라질을 제외한 거의 모든 남미 지역을

점령하고 식민지화하였습니다

 

 

 

당시 제국주의 세력들에게는 새로운 대륙이

금은보화로 가득찬 신비로운 천국으로 보이고

적은 노력으로 많은 부를 가져다 주는 황금알을 낳는 거위였겠죠

그러나 원주민들에게는 재앙과 마찬가지였습니다

유럽인들이 가져온 질병, 노동력 착취, 인권 탄압과 학살 등

지금으로써는 상상하기 힘든 무자비한 일들이 많이 일어났죠ㅜㅜ

역사 이야기는 다음에 더 공부하는 것으로 하고

이러한 식민지배로 인해 스페인어로 된 여러 지명들이 생겨났는데요

오늘날에도 지명들이 남아서 사용된다고 합니다

미국 내에서 스페인어로 된 지명들 간단하게 알아볼까요?

 

 

 

State 주 명

Montana state 대표사진

Montana state 몬타나 주

montaña 산

스페인어로 산을 뜻하는 몬따냐라는 단어에서 유래되었네요

산이 많은 주인가 봅니다

 

 

 

Florida state 대표사진

Florida state 플로리다 주

미국의 가장 남쪽에 위치한 플로리다 주는

florido 꽃이 만발한

꽃이 많이 피어있다는 형용사에서 왔다고 하네요

날씨가 따뜻해서 사계절 내내 꽃이 많은가봅니다

 

 

 

Colorado state 대표사진

Colorado state 콜로라도 주

colorado 붉은

미국 중부에 위치한 콜로라도 주는

붉다는 의미를 지닌 형용사에서 왔네요

 

 

 

Nevada state 대표사진

Nevada state 네바다 주

nevado 눈으로 덮인

Sierra Nevada 스페인에 있는 산맥 이름

미국 서부의 네바다 주는

눈으로 덮인 이라는 뜻의 네바도에서 왔다고 하는데요

네바다를 떠올리면 삭막한 사막과 돌덩어리가 생각나는데 의외네요ㅎㅎ

 

 

 

이 외의 county or city

 

Los Angeles 로스엔젤레스

angel 천사

앙헬이라는 천사가 복수형이 되면 앙헬레스가 됩니다

거기에 복수 정관사 Los가 붙으면서 로스 앙헬레스

로스 엔젤레스가 되네요ㅎ

 

 

 

Las Vegas 라스베가스

vega 평야

여성형 명사라서 Las가 붙는군요

라스베가스에는 넓게 펼쳐진 평야가 많은가봅니다

 

 

 

Rio Grande 리오그란데

rio 강 grande 큰

말그대로 큰 강이 있나 보네요

 

 

 

El paso 엘파소

paso 통행 걸음

'노인을 위한 나라는 없다'라는 영화에서

결투가 벌어진 지명으로 기억에 남네요

 

 

 

Santa Cruz 산타크루즈

santo 성스러운

cruz 십자가

산타클로스 아닙니다 ㅎㅎ

성스러운 십자가라는 뜻이네요

 

 

 

오늘은 여기까지 입니다

다음에도 재미있는 스페언 관련 정보와

스페인어 공부로 돌아올게요^^

곧 만나요 Hasta pronto^^

댓글